Κ.Κ. Ινδίας (Μαοϊκό): Ενάντια στις επιθέσεις από αέρος κατά του αγωνιζόμενου λαού (02/04/2016)

Κομμουνιστικό Κόμμα Ινδίας (Μαοϊκό)

Επιτροπή Ειδικής Ζώνης Νταντακαράνια

Δελτίο Τύπου

2 Απρίλη 2016

Να παλέψουμε ενάντια στις αεροπορικές επιθέσεις στο Μπάσταρ!

Να επιτύχει η γενική απεργία (bandh) στη Νταντακαράνια στις 15 Απρίλη 20161011610_1055767584463365_8212218657693314756_n

Κατά τους τελευταίους 6 μήνες πολεμικά ελικόπτερα ΜΙ-17 πυροβολούν και ρίχνουν βόμβες στη Σουκούμα, Νταντεουάντα και Μπίτζαπουρ του νότιου Μπάσταρ στο Τσατίσγκαρχ. Την 1η Απρίλη ανώτατοι αξιωματικοί της αστυνομίας και της πολεμικής αεροπορίας ανακοίνωσαν σε μια συνέντευξη τύπου ότι σε περίπτωση όπου Μαοϊστές άνοιγαν πυρ σε δυνάμεις ασφαλείας, κομάντο της ομάδας Γκαρούντ (σ.parapoda: ειδικές δυνάμεις της πολεμικής αεροπορίας. Το όνομα προέρχεται από μια ινδική θεότητα που έμοιαζε με πτηνό, το Γκαρούντα) θα ανταπέδιδαν τα πυρά. Αυτό δεν σημαίνει τίποτα άλλο, παρά ότι, σε κάθε περίπτωση, θα υπάρχει επίθεση από αέρος. Στην πραγματικότητα, οι κυβερνητικές ένοπλες δυνάμεις ανοίγουν καθημερινά πυρ στις περιοχές του αγώνα. Εξαιτίας του Μάχα Αμπιγιά (σ.parapoda:Mahaprashikshan Abhiyan, η κομματική σχολή του κόμματος BJP) καθημερινά κατασκευάζονται ψεύτικες ανταλλαγές πυρός (σ.parapoda: όπου αργότερα παρουσιάζονται από τις δυνάμεις ασφαλείας δολοφονημένοι διάφοροι μαοϊστές) και διεξάγονται πραγματικές συγκρούσεις. Συλλήψεις αδιακρίτως λαμβάνουν χώρα. Τον περασμένο Οκτώβρη, η αστυνομία είπε ψέματα ότι τα ελικόπτερα θα χρησιμοποιούνταν μόνο για επιχειρήσεις ανακούφισης και ότι θα άνοιγαν πυρ μόνο όταν τα ελικόπτερα στοχοποιούνταν από τους Μαοϊστές και μόνο ως αυτοάμυνα. Δεν υπάρχει ούτε ένα περιστατικό πυρών κατά των ελικοπτέρων κατά τους έξι τελευταίους μήνες. Παρ’ όλα αυτά, η κυβέρνηση συνεχίζει τις επιθέσεις από αέρος ως τμήμα της φασιστικής στρατιωτικής κατασταλτικής εκστρατείας Πράσινο Κυνήγι.

20070406003411801

Κάνει λόγο για αυτοάμυνα μόνο για να σπείρει σύγχυση στο λαό της χώρας. Η αλήθεια είναι ότι στην πολεμική αεροπορία έχει δοθεί η άδεια να προβαίνει σε επιθέσεις από αέρος. Αυτό σημαίνει ότι ο αγώνας του λαού ενάντια στην εκτόπιση εξαιτίας των προτεινόμενων εξορύξεων θηριωδών διαστάσεων, των μεγάλων φραγμάτων, των τεράστιων εργοστασίων και το ΚΚ Ινδίας (Μαοϊκό), ο Λαϊκός Απελευθερωτικός Αντάρτικος Στρατός, οι μαζικές οργανώσεις και οι επαναστατημένες μάζες που ηγούνται του αγώνα πρέπει ταχύτατα να συντριβούν και το νερό, τα δάση, η γη και ο ορυκτός πλούτος να παραδοθούν σε ντόπιους και ξένους επιχειρηματικούς ομίλους για λεηλασία. Παρά τις υπάρχουσες δεκάδες χιλιάδες αστυνομικών και παραστρατιωτικών δυνάμεων, η απόφαση για τις επιθέσεις από αέρος έχουν αυτό το σκοπό. Το μυστικό σχέδιο που κρύβεται πίσω από την άδεια της Κεντρικής Κυβέρνησης για την κατασκευή στην Προστατευόμενη Περιοχή για Τίγρεις στο Indravathi συνίσταται στη μετατροπή αυτού του Εθνικού Πάρκου σε αεροπορική βάση.

communist-party-of-india-maoist-cadre-celebrate-the-founding-day-of-their-guerrilla-wing-the-people_s-liberation-guerilla-army-near-chainpur-in-palamu-district-jharkhand-on-decem

Ο αγώνας του λαού της Νταντακαράνια δεν είναι μόνο για αυτόν. Είναι αγώνας για τις καταπιεζόμενες μάζες όλης της χώρας. Είναι αγώνας για την προστασία των πλουτοπαραγωγικών πηγών για τις επόμενες γενιές. Είναι για την προστασία του περιβάλλοντος. Είναι για την προστασία των ποταμών, των ρεμάτων, των δασών και της γης. Ο άδικος πόλεμος της κεντρικής και των πολιτειακών κυβερνήσεων Επιχείρηση Πράσινο Κυνήγι διεξάγεται μόνο για τα κέρδη των επιχειρηματικών ομίλων. Είναι καιρός να ξεσηκωθούν οι καταπιεζόμενες μάζες, τα επαναστατικά κόμματα, οι δημοκρατικοί και προοδευτικοί κύκλοι, τα συνδικάτα, οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων, συγγραφείς, καλλιτέχνες, ιστορικοί, κινηματογραφιστές, νομικοί, φοιτητές, εργαζόμενοι σε έντυπα και ηλεκτρονικά ΜΜΕ, κοινωνικές οργανώσεις, ιθαγενικές και μη. Το κόμμα μας καλεί όλους να υψώσουν τη φωνή τους ενάντια στις επιθέσεις από αέρος και τους βομβαρδισμούς. Καλούμε στην έναρξη μιας εκστρατείας ώστε να μην αφήσουμε την πολεμική αεροπορία, η οποία υποτίθεται ότι υπάρχει για την αντιμετώπιση επιθέσεων από το εξωτερικό και κατακτητικών πολέμων, να ξεκινήσει επιχειρήσεις εντός της χώρας και ενάντια στο λαό. Να αποτύχουν οι συνωμοσίες που εξυφαίνουν οι κυβερνήσεις και οι οποίες θα καταστρέψουν την ταυτότητα των αρχαίων φυλών της χώρας. Το κόμμα μας απευθύνει έκκληση στο λαό του Τσατίσγκαρχ και της Μαχαράστρα να επιτύχει η γενική απεργία (bandh) στη Νταντακαράνια (στο Τσατίσγκαρχ και τη Μαχαράστρα) ενάντια στις επικείμενες επιθέσεις και τους βομβαρδισμούς από αέρος.

Σημείωση: Οι υπηρεσίες υγείας και εκπαίδευσης εξαιρούνται από την γενική απεργία (bandh)

Vikalp

Εκπρόσωπος Τύπου

ΚΚ Ινδίας (Μαοϊκό)

Επιτροπή Ειδικής Ζώνης Νταντακαράνια

Σημείωση parapoda: Η απεργία τύπου bandh συναντάται στη Νότια Ασία και συνίσταται όχι μόνο στην αποχή από την εργασία αλλά και καθολικό «κατέβασμα των ρολών» και απαγόρευση κυκλοφορίας

Advertisements

Tagged: , ,

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: